Check the packaging. Since the language is determined by the serial, you may have ended up with your English version because of that. Otherwise you may be able to circumvbent the issue by deactivating and installing the trial version in Dutch, then inputting your serial....
Mylenium