My hunch is that the system requirements include having a PowerPC processor and my newer Mac has an Intel processor. But, I was wondering if there is any workaround to this.
No.
The only workaround is to purchase After Effects CS6 or join the Adobe Cloud.